QSL

Redactor: Eduard Boada i Aragonés

No olvides que tienes disponible la Galería QSL con 631 tarjetas QSL a todo color. También debes recordar, que si cliqueas sobre las tarjetas, se verán en grande.

 

Este mes arranca con las colaboraciones de Toni Morilla y Joaquín Ruiz. Por su parte Pedro Sedano rebusca en su archivo y comparte algunas de sus primeras QSL.
Podéis colaborar vía qsl@aer-dx.es

Onda corta

ALBANIA
6175 Radio China Internacional (via Cerrik). P.O.Box 4216, 10040-Beijing, Rep. Pop. China. QSL, postal. 72 días. Hora: 22:20 UTC. Idioma: Portugues. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


ALEMANIA
11915 Adventist World Radio (via Nauen). 1 Milbanke Court, Milbanke Way, Bracknell RG12 1RP, Gran Bretaña. QSL carta, información religiosa, adhesivos. 40 días. Hora: 07:10 UTC. Idioma: Arabe. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
13615 Radio Farda (via Werchtaal). qsl-shortwave@media-broadcast.com. e-QSL. 510 días. Hora: 07:20 UTC. Idioma: Persa. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


AUSTRALIA
15490 HCJB, P.O.Box 291, Kilsyth, Vic 3137, Australia. QSL, horario. 29 días. Hora. 07:50 UTC. Idioma: Ingles. (Joaquin Ruiz; EA3-1081). Nota: enviado 1 IRC.


BOSNIA
6100 Radio Serbia Int. P.O.Box 72, Hilandarska 2, 11000-Belgrado, Serbia. QSL, felicitación navideña. 300 y 420 días. Hora: 19:00 y 22:00 UTC. Idioma: Español, Ingles. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


BOTSWANA
13630 La Voz de América. 330 Independence Avenue SW, Washington DC 20237, EE.UU. QSL. 53 días. Hora: 18:10 UTC. Idioma: Portugues. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


BRASIL
9630 Radio Aparecida. Avda Getulio Vargas 185, Centro, 12570-000 Aparecida, Sao Paulo, Brasil. QSL. 19 días. Hora: 10:00 UTC. Idioma: Portugués. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).

 

CUBA
6100 Radio Habana Cuba. radiohc@enet.cu. QSL. 100 días. Hora: 04:00 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


CHINA
9875, 15355, 17490, 17670 Radio China Int. CRI-2 (Servicio Ingles) CRI-26 (Servicio Ruso), P.O.Box 4216, 10040-Beijing, Rep. Pop. China. QSL, postal, recuerdo, punto de lectura. 40 días (Servicio Ingles); 170 días (Servicio Ruso). Hora: Varias. Idioma: Ingles, Ruso (15355 KHz). (Joaquín Ruiz; EA3-1081).


ECUADOR
6050 HCJB, Casilla 17-17-691, Quito, Ecuador. QSL, postal. 41 días. Hora: 03:30 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081). Nota: Enviados 2 IRCs


ESTADOS UNIDOS
5985 Radio Japon (via WRMI). 2-1, Jinnan 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8001 Japón. QSL, postal, horario. 20 días. Hora: 04:00 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
7490 The Overcomer Ministry. P.O.Box 691, Walterboro, SC 29488, EE.UU. QSL, información religiosa. 20 días. Hora: 07:20 UTC. Idioma: Inglés. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
9955 AWR-Wavescan (via WRMI). Box 29235, Indianapolis, Indiana 46229, EE.UU. 2 QSLs (una de AWR, otra de WRMI) información religiosa, postal. 27 días. Hora: 02:00 UTC. Idioma: Inglés. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
9955 Radio Praga (vía WRMI). Vinohradska 12, 120 99 Praha 2, Chequia. QSL, banderín. 21 días. Hora: 04:00 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


FILIPINAS
12150 La Voz de América. 330 Independence Avenue SW, Washington DC 20237, EE.UU. QSL. 93 días. Hora: 15:20 UTC. Idioma: Ingles. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
15110 Radio Vaticana. Piazza Pia 3, 00120 Ciudad del Vaticano, Vaticano. QSL, postales. 29 días. Hora: 15:30 UTC. Idioma: Ingles. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


FRANCIA
3965 Radio Taiwan Int. (via Issoudum). http://spanish.rti.org.tw. QSL, impresos para informes. 35 días. Hora: 20:20 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
11975 Radio Japon (via Issoudum). 2-1, Jinnan 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8001 Japón. QSL, postal, horario. 35 días. Hora: 06:15 UTC. Idioma. Arabe. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
6155 Radio Taiwan International. P.O.Box 123-199, Taipei 11199, isla de Formosa (Taiwán). Teléfono +886-2-28856168#384. Fax +886-2-28867088. Correo-e.: rti@rti.org.tw . Internet: www.rti.org.tw . RTI envía, junto a su esquema de emisiones, parrilla de programación en inglés y su formulario para informes de recepción, QSL de la serie “Ethnic Harmony”, 2014-3, dedicada a sus ciudadanos de origen indonesio. Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: un mes.  Idioma: inglés. Trasmisor: Issoudun (Francia).  Hora: 18:00’ UTC.  (Toni Morilla, EA3-0345)

 

GRAN BRETAÑA
3955 KBS, 18 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seul 150-790, Corea del Sur. QSL, impresos para informes, adhesivos, horario. 23 días. Hora: 22:20 UTC. Idioma: Inglés. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


GUINEA ECUATORIAL
15190 Radio Africa. Pan American Broadcasting (PAN),  Radio Africa Network, 7011 Koll Center Parkway, suite 250, Pleasanton CA 94566-3253, California (Estados Unidos). Teléfono (+1) 800-726-2620 / 925-462-9800.  Fax (+1) 925-462-9808. Internet: www.radioafricanetwork.com /     http://www.panambc.com/QSLmap.html / www.panamericanbroadcasting.com  .  Correo-e.: info@panambc.com .  Tarjeta QSL redactada en inglés, d/c, carta firmada por Jeff Barnald y esquema de emisiones.  Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: un mes.  Idioma: inglés. Trasmisor: Bata (Guinea Ecuatorial).  Hora: 22:09’ UTC  (Toni Morilla, EA3-0345)

 

INDIA
11620, 13640 All India Radio. Director of Spectrum Management, AIR, Room 204, Akashvani Bhavan, Nueva Delhi-110001, India. QSL. 238 y 310 días respectivamente. Hora: 03:00 y 18:00 UTC. Idioma: Urdú y Arabe. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).

 

7550 y otras All India Radio. Directorate General. Akashvani Bhawan, Sansad Marg, New Delhi – 110001 (India).  Correo-e.: spectrum-manager@air.org.in.  Internet: www.allindiaradio.gov.in . Cuatro tarjetas QSL con imágenes de arquitectura y arqueología hindú, d/c, sin sobre, firmadas por Mr. Sunil Bhatia, Ingeniero-Director de “Spectrum management & Synergy”.  Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: aprox. un año.  Idioma: inglés. Transmisores: Aligarh y Bengalaru.  Hora: 20:45’ UTC. (Toni Morilla, EA3-0345)


KUWAIT
17675 R. Free Asia, www.techweb.rfa.org. QSL. 12 días. Hora: 06:45 UTC. Idioma: Tibetano. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


MADAGASCAR
13730 R. Japon (via Talata Volonondry). Malagasy Global Busines, Lot Bonnet 88, 101 Antanarivo, Madagascar (en la QSL, tambien reportan: Malagasy Global Busines, P.O.Box 404, Antanarivo 101, Madagascar).QSL. 40 días. Hora: 17:30 UTC. Idioma: Swahili. (Joaquin Ruiz; EA3-1081). Nota: Informe enviado a centro transmisor directamente.

 

17860 La Voz de Alemania (via Talata Volonondry). Customer Service, Kurt-Schumacher-Str 3, D 53113 Bonn, Alemania. QSL. 28 días. Hora: 18:50 UTC. Idioma: Hausa. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
MARIANAS, ISLAS
6020, 21700 Radio Free Asia. www.techweb.rfa.org.. QSL. 14 días. Hora: 17:30 y 05:45 UTC respectivamente. Idioma: Mandarín. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


ISLAS MARIANAS
15120 Radio Free Asia,  2025 M Street NW, Suite 300, Washington D.C. 20036 (Estados Unidos). Teléfono (+1) 202 5304900.  Fax (+1) 202 5307794. Internet: http://techweb.rfa.org .  Correo-e.: info@rfa.org ,  para informes de recepción: qsl@rfa.org .  Tarjeta QSL, redactada en inglés, d/c, de la serie dedicada a instrumentos musicales asiáticos.  Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: un mes.  Idioma: chino cantonés. Trasmisor: IBB “Robert E. Kamosa”, Tinian, MRA (Oceanía).  Hora: 23:50’ UTC  (Toni Morilla, EA3-0345)

 

RUMANÍA
5910 R. Rumania Int. Strada General Berthelot 60-64, RO-010165 Bucarest, Rumanía. QSL, horário, calendário. 410 días. Hora: 01:50 UTC. Idioma: Rumano. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
9540 Radio Rumanía Internacional. RRI 2 - Deutsch,         Societatea Romãnã de Radiodifuziune,  Strada General Berthelot, 60-64, RO-010165 Bucarest (Rumanía). Internet: www.radioromania.ro / www.rri.ro . Correo-e.:  germ@rri.ro  . Teléfono: +4021 303 1777.  Fax: +4021 303 1726.  Dos tarjetas QSL del servicio en lengua alemana, d/c y  esquema de emisiones.  Franqueo 0,75 €.  Tiempo de respuesta: aprox. dos meses. Idioma: alemán.  Hora: 18:00’ UTC.   (Toni Morilla, EA3-0345)

 

TAIWAN
13970 Sound of Hope. 6-4, Lane 84, Guo Tai St., North District, Taichung 404, Taiwan. QSL. 34 días. Hora: 15:20 UTC. Idioma: Cantones. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


TAYIKISTÁN
7470 Radio Free Asia, www.techweb.rfa.org. QSL. 19 días. Hora: 22:45 UTC. Idioma: Tibetano. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
7470 Radio Free Asia (BBG) 2025 M Street NW, Suite 300, Washington D.C. 20036 (Estados Unidos). Teléfono (+1) 202 5304900.  Fax (+1) 202 5307794. Internet: http://techweb.rfa.org .  Correo-e.: info@rfa.org ,  para informes de recepción: qsl@rfa.org .  Tarjeta QSL, redactada en inglés, d/c, conmemorativa de los Juegos Olímpicos de invierno Sochi 2014.  Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: aprox. dos meses.  Idioma: tibetano. Trasmisor: Dushanbe, TJK (Asia).  Hora: 23:28’ UTC  (Toni Morilla, EA3-0345)


TURQUIA
13635 La Voz de Turquia. P.O.Box 333, Yenisehir, Ankara 06443, Turquia. QSL, directorio de e-mails, horario, posavasos. 49 días. Hora: 06:15 UTC. Idioma: Turco. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


U.A.E.
21680 R. Free Asia, www.techweb.rfa.org. QSL. 12 días. Hora: 06:00 UTC. Idioma: Tibetano. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).


VATICANO
9755 La Voz de América. 330 Independence Avenue SW, Washington DC 20237, EE.UU. QSL 109 días. Hora: 18:00 UTC. Idioma: Amharic. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).

Onda larga


ALEMANIA


153 DLF-Donebach, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, Alemania. QSL. 56 días. Hora: 08:20 UTC. Idioma. Alemán. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).
207 DLF-Aholming, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, Alemania, QSL. 56 días. Hora: 08:10 UTC. Idioma: Alemán. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).

CHEQUIA
270 R. Praga. Vinohradska 12, 120 99 Praha 2, Chequia. QSL, horario, recuerdo. postal. 65 días. Hora: 22:45 UTC. Idioma: Checo. (Joaquin Ruiz; EA3-1081)
Onda media


ESPAÑA
639 RNE-1 Zaragoza, C/. José Luis Albareda 1-3, 50004-Zaragoza QSL, carta. 73 días. Hora: 06:47 UTC. Idioma: Español. (Joaquín Ruiz; EA3-1081).

 

1053 COPE-Zaragoza, Pº Sagasta 50, 50006-Zaragoza. Carta de Verificación, adhesivo. 363 días. Hora: 16:25 UTC. Idioma: Español. (Joaquín Ruiz; EA3-1081).
1413 RNE-5 Girona, Gran Via de Jaume I 60, 17001 Girona. QSL, puntos de lectura, plano e información cultural. 14 días. Hora: 06:20 UTC. Idioma: Español y catalán. (Joaquín Ruiz; EA3-1081).

 

 

Radioaficionados


BÉLGICA
7100 (LSB) ON3TAA    Albert Defrenne,  Rue du Mont 141, B-1360 Perwez (Bélgica).  Correo-e.: albertdefrenne@hotmail.com . Miembro de U.B.A.  QSL vía U.R.E.-U.B.A., con imagen del operador en actividad y vehículos militares.  Zona CQ 14 / I.T.U. 27. Tiempo de respuesta: aprox. 32 meses. (Toni Morilla, EA3-0345 / EA3-421URE).

18200 (USB) ON7ERA    Clubstation Eeklose Radioamateurs, P.O.Box 8, B-9900 Eeko (Bélgica).  Miembros de U.B.A.   Internet: http://www.on7era.be . QSL vía U.R.E.-U.B.A., con imagen de trébol que contiene distintas fotografías de aspectos representativos de Meetjesland. Zona CQ 14 / I.T.U. 27. Locator: JO11se.  Tiempo de respuesta: aprox. 24 meses.   (Toni Morilla, EA3-0345 / EA3-421URE).


ESPAÑA
7.100 (LSB) EG7FPM     Radio Club Paloma, P.O.Box 353, E-18600 Motril (Granada / Andalucía).  Miembros de U.R.E.   Correo-e.: ea7rcm@gmail.com . Manager: EA7RCM. QSL vía U.R.E., estación especial conmemorando las fiestas patronales, 2013, en honor a Ntra. Sra. de la Cabeza, que se celebran cada agosto en la capital de la Costa Tropical. D.M.E. 18140. Zona CQ 14 / ITU 37. Locator: IM86fg.  Tiempo de respuesta: aprox. cinco meses.  (Toni Morilla, EA3-0345 / EA3-421URE).


GHANA
7100 (LSB) 9GTT  “DXpedition” promovida por un grupo de operadores italianos a este país de la costa atlántica africana, teniendo por QSL-manager a I2YSB, Silvano Borsa, Viale Capettini 1, I-27036 Mortara – PV (Italia).  Correo-e.: i2ysb@i2ysb.com . QSL vía I2YSB, directa, con sobre autodirigido y 2 $.  Se trata de una tarjeta doble (“fólder”) con fotografía en la cara principal de un grupo de pescadores y dedica la contra a imágenes de la isla de Abokwa (IOTA AF-084). Zona CQ 35 / ITU 46.  Tiempo de respuesta: aprox. un mes.   (Toni Morilla, EA3-0345 / EA3-421URE).

 

HOLANDA
14199 (USB) PD1TV Tonny Van Dalen, Sterrenlaan 39, Hoogeveen 7904 LH, Nederland (Holanda).  Correo-e.: pd1tv@hotmail.com . Miembro de VERON.  QSL vía URE-VERON, con imagen de un águila y mapa de Holanda en el reverso.  Zona CQ 14 / ITU 27. Locator: JO32gr. Tiempo de respuesta: aprox. 23 meses. (Toni Morilla, EA3-0345 / EA3-421URE).

 

Utilitarias


BRASIL
10000 PPE Observatório Nacional. DSHO,  Rua General  José Cristino, 77, São Cristóvão, Río de Janeiro, CEP 20921-400  (Brasil). Teléfono 21-2580-7781.  Fax 21-2580-6071. Internet: www.horalegalbrasil.mct.on.brm  / www.on.br .  Correo-e.: dsh@on.br .  Tarjeta QSL redactada en portugués, d/c, firmada por Ricardo-José de Carvalho, Jefe de la División de Hora, carta indicando datos como el del comienzo de sus emisiones en noviembre de 2008, publicación conmemorativa del centenario de la Hora Legal brasileña y otros impresos.  Franqueo: 0,90 €. Tiempo de respuesta: cuarenta días.  Idioma: portugués. Trasmisor: Río de Janeiro (Brasil), 1 kW.  Hora: 21:15’ UTC  (Toni Morilla, EA3-0345)


FM


ESPAÑA
87.5 Spektra Radio, info@spektrafm.es. Mail de verificación. 1 día. Hora: 16:45 UTC. Idioma: Español. (Joaquin Ruiz; EA3-1081).

Archivo QSL

Pedro Sedano, EA4-0003, 1976

Animado al ver las primeras tarjetas de Paco Criado, EA4-0624, el mes pasado, he desempolvado las mías que he decido compartir con todos vosotros.
Como soy bastante indeciso, me permito dividirlas en varias partes, para no aburrir. En esta ocasión, comenzaré por el principio, es decir por el primer año de mi afición, el año 1976.
En aquel año estudiaba en Sevilla y allí me llegaron numerosas QSL provenientes del exterior, para pasmo de muchos algunas personas, ya que era muy raro recibir correo del extranjero y menos de algunos países, digamos “conflictivos”. Recordad que eran los años del fin del régimen.
La primera QSL que tengo con fecha fue la de la Radiodifusión Portuguesa, en la banda de los 31 metros. La verdad es que no me suena que haya sido la primera, pero bueno. Por desgracia, nuestros vecinos no emiten en español desde hace muchos años.

La segunda tarjeta que os presento es la de HCJB La Voz de los Andes, esa mítica emisora ecuatoriana que el sólo pronunciarla, sonaba como a sagrada en aquellos tiempos. Siguió emitiendo hasta hace unos pocos años, momento en que coincidió con su expansión internacional y su retroceso en Ecuador, con sólo emisiones locales.

Luego tengo una serie de emisoras que, por fortuna, continúan en la onda corta como Radio Pekín o Radio Habana Cuba. Pero, también tengo una tarjeta de Radio Andorra fechada en noviembre de 1976, pero no la reproduzco ya que se ha publicado mucho.
En tercer puesto, la desaparecida Belgische Radio en Televisie que emitía desde Bruselas y que ya en aquellos tiempo su programación era muy parca, y algo aburrida, sobre todo si la comparamos con las emisiones de sus vecino, de la histórica RNW.

Termino, con una de las más famosas emisoras antifranquistas: Radio Euzkadi, que me mandaron desde París y que es una de mis joyas, junto con la de Radio España Independiente, que también ha sido más que reproducida aquí. Como véis, emitían a los lados de las bandas, que estaba más despejado y llegaba mejor. Además, me decían que la frecuencia no era correcta, pero dese luego se confundía ese administrativo que la expidió. Cierto es que en aquellos años no tenías dial digital, pero era un error enorme y hay que tener en cuenta que este tipo de emisoras variaban sus frecuencias constantemente para evitar que el régimen las bloquease.

Para la próxima entrega, el año 1978. Saludos y 73s.