Octubre 2008
|
Onda corta
Redactor: Deogracias López Ros
ALEMANIA.- Otra emisora que opera vía los transmisores de la Deutsche Telecom es la Hamburguer LokalRadio, durante los días domingos, de 0900 a 1000 UTC, por los 6045 KHz, en idioma alemán.
QTH: Hamburguer LokalRadio, Kulturzentrum Lola, Lohbrgger Landstrasse 8, D-21031 Hamburg, Alemania.
E-mail: redaktion@hamburger lokalradio.de
Web: www.hhlr.de
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
ANDAMAN & NICOBAR, ISLAS.- La estación regional de la All India Radio desde Port Blair (8,5 Kw), transmite de acuerdo al siguiente esquema de emisiones:
HORA UTC KHZ DIAS
0315-0400 7115 Lun a Vie
0315-0415 7115 Sábado
0315-0500 7115 Domingo
0730-0930 7115 Lun a Sab
0730-1000 7115 Domingo
1030-1700 4760 Lun a Vie
1030-1730 4760 Sab y Dom
2355-0300 4760 Diario
Los programas en su mayor parte se irradian en idioma Hindi, con segmentos en inglés y vernacular. Se recomienda intentar la escucha de noticias en inglés a las 2335 UTC por 4760 KHz.
QTH: AIR Port Blair, Haddo Post, Dilanipur, Port Blair 744102, South Andaman Isl., Andaman and Nicobar Islands, Union Territory, India.
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
CHIPRE.- Completo esquema de la BBC, vía Zygi (250/300 Kw):
HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS
0000-0100 Inglés 7105 1234567
0030-0100 Dari 7165, 9875 1234567
0100-0130 Pashto 7165, 9875 1234567
0100-0200 Inglés 7320 1234567
0130-0200 Dari 7165, 9875 1234567
0130-0200 Urdu 9605 1234567
0200-0230 Pashto 7165, 9875 1234567
0200-0230 Ruso 9680 1234567
0200-0300 Inglés 9410 1234567
0200-0400 Inglés 6195 1234567
0230-0300 Dari 7165, 9875, 11965 1234567
0300-0330 Pashto 7165, 11965 1234567
0300-0400 Arabe 6015, 7140 1234567
0300-0400 Inglés 9410, 12035 1234567
0300-0400 Ruso 9680, 11845 12345
0330-0430 Farsi 13645 1234567
0400-0430 Somalí 13685 1234567
0400-0430 Turco 6145 12345
0400-0500 Inglés 12095 1234567
0400-0500 Inglés 12035 67
0400-0500 Ruso 11845, 13745 12345
0400-0600 Arabe 11740 1234567
0400-0600 Inglés 15565 1234567
0400-0800 Arabe 11820 1234567
0400-1400 Arabe 7140 1234567
0500-0530 Arabe 12015, 13650 1234567
0500-0700 Inglés 12095, 17640 1234567
0600-0630 Francés 15430 1234567
0600-0700 Arabe 11680, 15180 1234567
0600-0800 Arabe 13660 1234567
0700-0730 Inglés 15575 12345
0700-0800 Arabe 15180 1234567
0700-0900 Inglés 15575 67
0800-0900 Turco 9410 7
0800-1000 Arabe 17505 1234567
0900-1400 Inglés 15575 1234567
0930-1030 Dari 17515 123467
0930-1030 Dari 17870 1234567
0930-1130 Farsi 17515 5
1030-1130 Pashto 17870 1234567
1100-1130 Somalí 15530, 17780 1234567
1300-1330 Uzbeko 13855, 15330, 17525 1234567
1400-1500 Dari 13610 1234567
1400-1500 Inglés 12095, 17640 1234567
1400-1500 Somalí 21490 1234567
1400-1600 Ruso 11845 12345
1400-1700 Arabe 7140, 15555 1234567
1400-1700 Ruso 9635 12345
1400-1800 Arabe 11820 1234567
1500-1550 Turco 5875 1234567
1500-1600 Pashto 9915, 13610 1234567
1500-1700 Inglés 17640 1234567
1600-1615 Dari 9915 1234567
1600-1630 Azeri 9505 1234567
1600-1700 Ruso 11845 1234567
1600-1800 Farsi 5875 1234567
1600-1900 Ruso 9635 67
1615-1700 Pashto 9915 1234567
1700-1730 Arabe 15515, 17585 1234567
1700-1800 Ruso 11845 67
1700-1900 Inglés 6195, 12095 1234567
1700-2100 Arabe 7140 1234567
1800-1830 Dari 5875, 9415 1234567
1800-1900 Inglés 9485 1234567
1800-1900 Ruso 7325, 11845 67
1800-2100 Arabe 9915 1234567
1830-1900 Pashto 5875, 9415 1234567
1900-2000 Inglés 9485 1234567
1900-2000 Ruso 7325, 9635, 11845 6
1900-2100 Inglés 12095 1234567
QTH: BBC East Mediterranean Relay Station, VT Communications Ltd., P.O.Box 4912, Limassol, Chipre.
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
ESTADOS UNIDOS.- Esquema en inglés de la estación religiosa, WINB (World International Broadcasters) :
HORA UTC KHZ
1030-1200 9265
1200-2200 13570
2200-0300 9265
QTH: WINB, P.O.Box 88, Red Lion, PA 17356-0088, USA.
E-mail: info@winb.com
Web: www.winb.com
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
LIBIA.- Esquema del Servicio Exterior de la Libyan Jamahiriyah Broadcasting Corp. (Voice of Africa), vía el txr ubicado en Sabrata (500 Kw):
HORA UTC IDIOMA KHZ
1200-1400 Swahili 17725, 21695
1400-1600 Inglés 17725, 21695
1600-1800 Francés 11835, 15660
1800-2000 Hausa 9590, 11835
2000-2300 Arabe 11835
QTH: LJBC Voice of Africa, P.O.Box 4677, Soug al Jama, Tripoli, Libia.
E-mail: info@voiceofafrica. com.ly
Web: www.voiceofafrica. com.ly
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
MADAGASCAR.- Esquema diario de la Adventist World Radio (AWR), desde la estación relay ubicada en Talata-Volonondry:
HORA UTC KHZ IDIOMA DESTINO
0230-0330 3215 Malagasy Madagascar
1300-1400 17670 Vietnamita Vietnam
1530-1628 3215 Malagasy Madagascar
QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London W1H 5HD, UK.
E-mail: mail@awr.org
Web: www.awr.org
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
SEYCHELLES.- Completo esquema de la estación relay de la BBC en Mahé (250 Kw):
HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS
0200-0300 Inglés 6035 1234567
0300-0330 Swahili 9610 1234567
0300-0400 Inglés 9750 1234567
0330-0600 Inglés 11945 1234567
0400-0430 Swahili 15400 1234567
0430-0500 Francés 17885 1234567
0500-0530 Inglés 15420 7
0500-0530 Kiryarwanda 17885 6
0500-0600 Inglés 15420 12345
0530-0600 Kirundi 17885 6
0530-0545 Kirundi 17885 7
0545-0600 Kiryarwanda 17885 7
0600-0800 Inglés 15420 67
0800-1300 Inglés 21470 1234567
0800-1400 Inglés 17640 1234567
1300-1400 Inglés 15420 1234567
1400-1500 Somalí 11860 1234567
1400-1500 Somalí 15420 1234567
1500-1530 Inglés 11860 1234567
1500-1530 Inglés 15420 1234567
1530-1615 Swahili 11860 7
1530-1615 Swahili 15420 7
1530-1630 Swahili 11860 12345
1530-1630 Swahili 11705 6
1530-1630 Swahili 15420 12345
1530-1700 Inglés 15420 6
1615-1700 Inglés 11860 7
1615-1700 Inglés 15420 7
1630-1700 Inglés 11860 6
1630-1700 Inglés 15420 12345
1630-1645 Kiryarwanda 11860 12345
1645-1700 Kirundi 11860 12345
1700-1746 Inglés 6005 1234567
1700-1746 Inglés 9410 1234567
1745-1800 Swahili 6005 1234567
1745-1800 Swahili 9410 1234567
1800-1830 Somalí 6005 1234567
1800-1830 Somalí 9410 1234567
1830-2100 Inglés 6005 1234567
1830-2100 Inglés 9410 1234567
2100-2200 Inglés 6005 1234567
Días: (1) Lun, (2) Mar, (3) Mie, (4) Jue, (5) Vie, (6) Sab, (7) Dom.
QTH: BBC Indian Ocean Relay Station, VT Communications Ltd., P.O.Box 448, Victoria, Mahé, Seychelles.
E-mail: resey@seychelles. net
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
SUDAFRICA.- Completo esquema de la BBC, vía Meyerton (Sudáfrica):
HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS
0300-0330 6050 Swahili 1234567
0300-0400 6005 Inglés 1234567
0300-0600 6190 Inglés 1234567
0400-0430 9835 Swahili 1234567
0400-0500 7120 Inglés 1234567
0430-0530 7290 Portugués 12345
0430-0530 6145 Portugués 12345
0500-0530 15400 Kiryarwanda 6
0500-0600 7120 Inglés 1234567
0530-0545 15400 Kiryarwanda 7
0530-0600 15400 Krundi 6
0545-0600 15400 Krundi 7
0600-0700 11765 Inglés 1234567
0600-1600 9860 Inglés 1234567
0600-1600 6190 Inglés 1234567
0700-0700 17695 Francés 1234567
0700-0730 17695 Francés 1234567
0700-0800 17830 Inglés 1234567
1330-1530 11705 Swahili 6
1500-1530 7380 Inglés 1234567
1530-1615 7380 Swahili 7
1530-1630 7380 Swahili 12345
1530-1700 7380 Inglés 6
1600-2200 6190 Inglés 1234567
1615-1700 7380 Inglés 7
1630-1645 7380 Kiryarwanda 12345
1645-1700 7380 Krundi 12345
1700-1900 7380 Inglés 1234567
1746-1800 7230 Swahili 1234567
1800-1830 5985 Francés 1234567
1800-1830 7345 Francés 1234567
2030-2100 7380 Portugués 12345
2030-2100 6135 Portugués 12345
2100-2200 7120 Inglés 1234567
2200-2300 6005 Inglés 1234567
Días: (1) Lun, (2) Mar, (3) Mie, (4) Jue, (5) Vie, (6) Sab, (7) Dom.
QTH: BBC, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
E-mail: worldservice@ bbc.co.uk
Web: www.bbc.co.uk
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
|
