José Bueno

NUEVO CONCURSO DE RADIO RUMANIA INTERNACIONAL
Estimados amigos,
Les hago llegar información sobre nuestro nuevo concurso. Espero os interese. Un afectuoso saludo y muchísimas gracias por vuestro apoyo y colaboración.
Victoria Sepciu
Queridos amigos, les invitamos a participar en un nuevo concurso con premios titulado “Radio Rumanía 85”. El concurso está dedicado al 85 aniversario de radiofonía rumana, acontecimiento que tendrá lugar el 1 de noviembre de 2013. La Sociedad Rumana de Radiodifusión, el servicio público, lidera el mercado de la radio de nuestro país, con más de 4,7 millones de oyentes al día (daily reach a nivel nacional) y una cuota de mercado acumulada (market share emisoras nacionales y regionales) del 30%.
Hace 85 años, el 1 de noviembre de 1928, a las 17:00 horas, se realizó la primera transmisión radiofónica oficial de Rumanía. Entonces, empezó la gran aventura de la radiofonía rumana. Y nosotros, el equipo de Radio Rumanía Internacional, estamos muy orgullosos de integrar la gran familia de la radio pública rumana.
Los comienzos de la radiofonía rumana y la primera emisión oficial se asocian a Dragomir Hurmuzescu (1865-1954), pionero de la radiofonía, físico y miembro corresponsal de la Academia Rumana y de otros foros científicos del país y del extranjero. Posteriormente, el profesor Hurmuzescu llegó a ser presidente de la “Sociedad de Difusión Radiotelefónica” de Rumanía, hoy en día Sociedad Rumana de Radiodifusión. Actualmente, los programas radiofónicos (realizados y difundidos por las emisoras de la corporación – nacionales, internacionales, regionales, locales, emisoras en línea así como los contenidos ofrecidos por los sitios web especializados), el teatro radiofónico, los conciertos y recitales presentados por los Coros y las Orquestas de la Radio representan los pilares de la actividad de Radio Rumanía. Aún más Radio Rumanía organiza ferias de libro y a través de la Editorial “Casa Radio” explota partes del patrimonio sonoro y escrito de la institución.
Las emisoras de radio con las que la corporación pública ataca el mercado son: Radio Rumanía Actualidades, Radio Rumanía Cultural, Radio Antena Satelor, Radio Rumanía Musical, Radio Rumanía Internacional, las emisoras regionales y locales que integran la red Radio Rumanía Regional (de Bucarest, Cluj-Napoca, Timisoara, Iasi, Craiova, Targu Mures, Resita, Constanta, Sibiu, Brasov, Sighetu Marmatiei, Arad), las emisoras en línea de Radio3net y Radio Rumanía Junior. El1 de diciembre de 2011, Radio Chisinau, la emisora de la Sociedad Rumana de Radiodifusión que cubre dos tercios de la República de Moldavia, realizó su primera emisión. La oferta editorial de la Sociedad Rumana de Radiodifusión viene completada por los sitios web especializados www.politicaromaneasca.ro y www.eteatru.ro.
El Gran Premio será una estancia de 10 días (9 noches), para dos personas con pensión completa, en el período del 15 al 24 de septiembre de 2013, en 3 zonas de Rumanía – las provincias de Gorj, Timis y Cluj.
Como de costumbre, el transporte internacional corre por cuenta propia, así como el visado para Rumanía si lo necesitan. Para aquellos que no ganen ninguno de los Grandes Premios, tendremos premios y menciones en forma de objetos relacionados con las 3 zonas mencionadas, ofrecidos por nuestros patrocinadores.
Y ahora las preguntas:
1. ¿Cuándo se difundió la primera transmisión radiofónica oficial?
2. ¿Cuál es la cuota de mercado de la radio pública de Rumanía?
3. Mencionen por lo menos 3 emisoras de radio de la Sociedad Rumana de Radiodifusión.
4. ¿Quién es el pionero de la radiofonía rumana?
Les rogamos nos escriban qué les ha determinado participar en el concurso y sobre todo por qué escuchan las emisiones de RRI o visitan nuestras páginas web.
Nuestras señas no han cambiado: Radio Rumanía Internacional, Apartado de Correos 111, código postal 010165, fax 00.40.21.319.05.62, e-mail span@rri.ro.
Esperamos sus respuestas hasta el próximo 30 de junio de 2013, fecha de envío. Los ganadores serán anunciados inmediatamente después del 15 de julio de 2013 para que puedan prepararse para su estancia en Rumanía. ¡Les deseamos mucha suerte!
(Vía. Victoria Sepciu)

ESPAÑA: ¡¡YA HA SALIDO EL PRIMER SUPLEMENTO TÉCNICO (MQR) DEL BOLETÍN DIEXISTA CLUB S500!!
“MÁS QUE RADIO” (MQR) es el suplemento técnico del boletín diexista Club S500. Este primer ejemplar está dedicado a la construcción de una radio de galena de onda media paso a paso. En este número 1 podrás encontrar las nociones básicas sobre la teoría de la radio (modulación, desmodulación, modulación en amplitud o frecuencia, etc.) las experiencias, las pruebas, los materiales necesarios, y un pequeño anexo de cálculos para que adaptes la construcción a las características que creas convenientes. También están referenciados los vídeos de la puesta en marcha, una vez construido, con la escucha de varias emisoras.
¡Anímate a fabricarte tu propio receptor! También podrás participar en el sorteo de todos los componentes necesarios para llevar a buen término esta tarea.
El suplemento MQR es gratuito, está en formato PDF y puede descargarse desde la página web www.clubs500.es. Tiene un peso de 2,5 MBytes aproximadamente y completa el número 24 del boletín diexista Club S500 que acabamos de estrenar y que, por supuesto, también puede descargarse desde la misma dirección de Internet.
Desde Valencia (España) un saludo para todos los diexistas del mundo.
Emilio Sahuquillo, Julio Martínez, Editores, Valencia (España)
(Vía Yimber Gaviria, Colombia)

NEWS ADU - NOTICIAS ADU
Estimados amigos, la Asociación Diexman Uruguay les informa que esta a disposición el boletin Nº 78, asimismo recordamos que todos los boletines están todos a disposición en la pagina web www.galeon.com/diexman
(Vía: Rubén Walter Suárez Bonilla)

LA BBC INFORMA DEL BLOQUEO DE SU SEÑAL DE ONDA CORTA EN CHINA
LONDRES, 25 Feb. (EUROPA PRESS)
La radio británica BBC ha informado este lunes que las frecuencias en onda corta de su servicio internacional están siendo bloqueadas en China, en lo que define como un acto “coordinado”, aunque ha indicado que desconoce al culpable.
La cadena ha señalado que el bloqueo de sus emisiones en inglés se debe a “un esfuerzo intensivo y coordinado” y ha subrayado que ya había sido objeto de ataques contra sus satélites, pero que el bloqueo en onda corta había sido menos común.
El director general de noticias de la corporación, Peter Horrocks, ha afirmado en el comunicado que “el bloqueo de transmisiones en países como China e Irán pone de manifiesto la importancia de los esfuerzos de la BBC para ofrecer información precisa e imparcial”.
China se encuentra en el puesto 173 de 179 países en el Índice Mundial de Libertad de Prensa que realiza la ONG Reporteros Sin Fronteras. Otros medios internacionales, como la radio Free Asia o la página web ‘The New York Times’ también han sido atacados en el pasado con China como posible foco del ataque.
(Fuente: http://www.europapress.es/)

PARA QUE VUELVA REE A LA OC
Por la vuelta de REE a la onda corta para Europa y América del Norte y la emisión de tarjetas QSL en formato papel. “La suma de todas nuestras peticiones haría posible la vuelta de REE a la normalidad”
“Nadie comente un error más grande que quién no hace nada porque sólo puede hacer un poco”
(13/02/2013, Día de la Radio) Tras la política de hechos consumados, que tan de moda se está poniendo en todas las emisoras internacionales, no podemos quedar impasibles. En el caso de Radio Exterior de España el hecho es muy sangrante, pues estamos hablando de una programación propia, de 24 horas de duración al día que, por imperativos no muy claros, siguen emitiendo con la excepción de la onda corta. A la vez que se comunicaba este cese (para Europa y América del Norte), Antonio Buitrago (de Amigos de la onda corta) nos comentó la eliminación de la impresión (y envío) de las QSL en formato papel (ahora eQSL).
Nuestra postura, la de todos, debe ser contundente. Por suerte, en este caso, podemos dirigir la queja (por correo postal, electrónico, fax.) a la defensora del oyente (Dña. Elena Sánchez Caballero) y así manifestarle nuestro malestar por la pérdida de señal para estas zonas. Con un simple correo electrónico desde la página Web de la defensora (del espectador, el oyente y el usuario de los medios interactivos) podemos darle a conocer nuestra oposición y tristeza por las medidas adoptadas.
Emilio Sahuquillo
EA5-1020
Modelo de escrito para remitir a la Defensora de oyente a través de los distintos cauces disponibles. El más sencillo, rellenando el formulario de la dirección Web: http://www.rtve.es/participacion/defensora/ O también enviando el escrito a la dirección: Dña. Elena Sánchez Caballero; Defensora del espectador del ente RTVE; Despacho 1/051, 052; Edificio Prado del Rey; Avenida Radio Televisión, 4; 28223 Madrid (España); Fax +34-91.518.32.40. El correo electrónico desde el que me han respondido como enviado la queja a través del formulario Web es el siguiente: www.rtve.es@votaciones.rtve.es.
Aunque creo mejor que se remita por correo postal, fax o desde el formulario de la Web de la Defensora. Hay que tener en cuenta que el formulario de la página Web sólo deja 1500 caracteres por lo que habrá que adecuar el escrito a lo que nosotros consideramos más esencial. De esta manera nos “quejamos” con textos que difieren un poco de la forma pero con el mismo contenido.
Estimada Sra., el motivo que me impulsa a escribirle es el siguiente. He tenido conocimiento, a través de distintos medios de comunicación, que las emisiones de Radio Exterior de España (REE), en onda corta para Europa y América de norte han cesado aprovechando las nuevas tecnologías que nos ofrece Internet, y solamente para estas zonas se utiliza la transmisión en DRM.
Este cierre de emisiones no debería producirse en ningún momento ya que la radio en onda corta, y en distintos idiomas, supone una introducción a la cultura y el pensamiento de España en el mundo. Además las transmisiones en español son, para millones de personas, el contacto con su lengua materna y el acceso a una información veraz, rápida y sencilla al día a día del país.
La onda corta, en este momento, no tiene competidor alguno. Y por ello no debemos rescindir ese vínculo directo hacia cualquier geografía y en cualquier idioma.
De la misma manera me han comunicado que las tarjetas de verificación QSL (que se remiten a los oyentes internacionales como prueba de que sintonizan REE) se han suprimido, y en la actualidad sólo se envían en formato electrónico. Son muchos los países que fidelizan a sus oyentes con las tarjetas QSL, y el gasto que puede suponer ponerlas en circulación es muy pequeño comparado con la imagen de España que proyectan (tan de moda ahora en REE por ser la encargada de publicitar la “marca España”).
Le ruego, por tanto, traslade mi queja a la persona, u órgano, responsable de tomar la decisión de limitar o cortar las transmisiones de REE en onda corta, así como la vuelta de los envíos de las tarjetas QSL.
En espera de su pronta respuesta quedo a su disposición. Reciba mi más sincera admiración. Un cordial saludo.
(Vía: Julio Martínez en la lista NoticiasDX)

INTENTEMOS QUE ESLOVAQUIA VUELVA A LA OC
Intentemos que Radio Eslovaquia Internacional vuelva a la onda corta. ¡Envía tu correo!
(13/02/2013, Día de la Radio) Hace unas semanas nos pusimos en contacto (E. Sahuquillo, S500) con Ladia y le mostramos nuestra inquietud histórica para que Radio Eslovaquia Internacional (RSI) volviera a la onda corta. La principal iniciativa fue enviar una carta al Director Mr. Vincent Stofaník (en inglés) solicitándole que hiciera todo lo posible para que RSI pudiera sintonizarse en los receptores de todo el mundo. Es una medida de presión pequeña, pero no baldía. Todos debemos actuar y seguro que conseguimos algo. Para ello bastan unas líneas en inglés (con el traductor de google es suficiente) y enviarlo al correo electrónico del Director, con copia a Ladia: ladislava.hudzovicova@rtvs.sk (tambien: rsi_spanish@slovakradio.sk).
Aquí tienes un modelo de escrito (con su traducción al español) para que puedas dirigirte al Director de la Radio eslovaca con objeto de que puedan conocer, de primera mano, las inquietudes de los oyentes para que RSI vuelva a continuar su andadura por onda corta. Es importante que no asistamos como meros espectadores (oyentes) a lo que acontece en el mundo de la radio. Es hora de convertirnos en actores y transformar la realidad de nuestro futuro modelando nuestro presente. ¡¡Ánimo y adelante!!
Emilio Sahuquillo - EA5-1020
El programa del día 18 de noviembre de 2012, en su espacio “cartas de los oyentes”, nos daban esperanzas al responder una misiva nuestra. La trascripción literal de la respuesta que realizaron a la interpelación es la siguiente:
Radio Eslovaquia Internacional, 18 de noviembre de 2012
Hilari Ruiz y José Portuondo
Querido Emilio, ante todo recibe un cálido saludo de todos y cada uno de los integrantes de Radio Eslovaquia Internacional. De más está preguntar si te recordamos, ¡claro que sí! No nos hemos olvidado de ninguno de ustedes, y mucho menos de aquellos que nos apoyaron cuando fue decretado el cierre de las ondas cortas en Eslovaquia. Es cierto, muchos radioyentes de América Latina y el Caribe afortunadamente, y gracias a Radio Miami Internacional, aún nos escuchan por onda corta. Quiero decirte que el debate sobre la importancia de la onda corta ha resurgido nuevamente. Se escuchan rumores sobre este tema. Quién sabe si algún día las autoridades competentes nos sorprenden con una buena noticia. ¡Ojala y así sea! Creo que son muchas las personas que lo desean. Emilio, te enviamos un caluroso saludo y recuerda que la esperanza es lo último que se pierde. Hasta pronto.
Modelo de escrito para remitir al Director de RSI y solicitar su vuelta de las transmisiones por O.C.
Mr. Vincent Stofaník (Director)
vicent.stofanik@rtvs.sk
Rozhlas a televízia Slovenska; Mýtna 1; P.O. Box 55;
Bratislava 15; 817 55; Eslovaquia; Fax: 00421-2-32506603
Dear Sir,
I’m writing to you in relation to Radio Slovakia international. Radio Slovakia International (RSI) hasn´t been broadcasting, on a regular basis, its programs through shortwave. In the past I´ve expressed my concern on the implications this could entail in the information available for the rest of the world about your young country.
I kindly ask you to return Radio Slovakia International to the shortwave dial. We would be very glad if we could enjoy again its entertaining and funny programs, and all the information on Slovakia. Also, I would like to express my disappointment with the responsibles of RSI shortwave broadcast removal. Every day we remember and miss RSI in our radios!
Yours faithfully.
Signed:
City, Country:
Estimado Sr.
El motivo que me impulsa a escribirle es el siguiente. Hace ya un tiempo que Radio Eslovaquia Internacional (RSI) no emite, de forma regular, sus programas mediante la onda corta. En su momento manifesté mi preocupación y tristeza por la transcendencia que este hecho podía causar en la visión que el mundo tuviera de su joven país. LE PIDO, desde mi modesta posición, realice todo lo posible para que Radio Eslovaquia Internacional vuelva al dial de la onda corta y podamos disfrutar de una programación amena, entretenida, simpática y llena, ¡muy llena!, de contenidos informativos sobre Eslovaquia. Asimismo, para terminar, quiero manifestarle mi descontento con los responsables que tomaron la nefasta, y desafortunada, decisión de eliminar de forma permanente las transmisiones de RSI por onda corta. ¡¡Cada día seguimos recordando, y añorando, a RSI en nuestros receptores!! Esperando no haberle causado excesivas molestias, reciba un cordial saludo.
(Vía: Julio Martínez en la lista NoticiasDX)

NACE UN NUEVO CLUB EN BRASIL
Nace un nuevo club en Brasil: DX Clube Sem Fronteiras
Hola
Esta es la última novedad de blogAER:
Informo a todos que no próximo sábado dia 09 de março haverá uma reunião com os dexistas* e novos adeptos para a fundação do DX Clube Sem Fronteiras aqui na cidade de Caruaru-PE.
Data: 09 de março
Horário: das 11h às 12h
Local: Academia Caruaruense de Ciências e Letras (ACACIL)
Endereço: R. 15 de Novembro, 215 – Centro
Cidade/UF: Caruaru – PE
Para conhecimento de todos
O Que é o Dexismo?
* Dexismo e dexistas (DXers).
A palavra “DX” originalmente significa distância, distante. Diferentemente dos radioamadores – para os quais o termo é utilizado para definir contato (bi-lateral ou multilateral) a longas distâncias – os dexistas usam seus receptores com objetivo único de caçar e ouvir sinais distantes e difíceis (não estabelecendo, portanto, nenhum tipo de contato pelo meio rádio). Assim, para esses, o termo DX tem contornos próprios e até diferenciados, sem que sua essência de “distância, distante” sofra alterações.
Assim, a letra “D” significa distância e a letra “X” significa desconhecida, incógnita; sendo o dexismo assim definido:
Dexismo: hobby de se escutar transmissões de sinais longínquos, provenientes de regiões distantes (milhares de quilômetros), fora das áreas de cobertura projetadas pelas emissoras e preferencialmente de potências reduzidas.
Os dexistas são os caçadores destes sinais. Majoritariamente se concentram na busca de emissoras de radiodifusão oficial seja em ondas médias, ondas curtas, freqüência modulada ou televisão, destinadas ao público em geral, havendo também outro considerável contingente deles que buscam emissoras clandestinas, piratas, radioamadorísticas, ou utilitárias prestadoras de serviços com as mesmas características. Em outras palavras, o dexismo é o hobby de se caçar sinais de rádio que em condições normais não poderiam ser ouvidos em sua região, sem a experiência, a paciência, a perseverança e as técnicas de seu praticante, o dexista.
Nessa perspectiva, podemos dizer que diferentemente do Shortwave Listener (SWL), que tem na programação da emissora sua motivação principal, para o dexista os programas são de interesse secundário, visto que seu foco está concentrado em vencer o desafio de caçar e ouvir uma emissora de difícil captação.
Atenciosamente, Antônio Avelino, Caruaru – Pernambuco – BrasilTel. 55 (81) 9741-3846
E-mail: antonioadx@yahoo.com.br, Blog: www.antonioadx.blogspot.com, (blogAER http://aer.org.es/?p=283)
Un saludo cordial
Pedro Sedano, Madrid, España- COORDINADOR GENERAL

INFORME Nº 072 DE 17.02.2013 PARA EN CONTACTO, DE RADIO HABANA CUBA
Hola
Esta es la última novedad de blogAER:
La AER anuncia que ya están disponibles los ficheros de TEXTO y AUDIO de su Informe nº 072 de 17.02.2013 para En Contacto, de Radio Habana Cuba.
http://aer-dx.es/espaciosdx/encontactou.php
La ya prolongada amistad de la AER (antes incluso de llamarse así) con Manolo de La Rosa y Malena Negrín, cuando trabajaban en Radio Moscú (hoy redominada La Voz de Rusia) ha terminado por germinar en una intervención mensual en el programa En Contacto que hoy dirigen en Radio Habana Cuba.
Así pues, iniciamos el mes de febrero 2007 inaugurando una nueva intervención de la AER en la radio internacional, con mucho ánimo y esperando que las mismas interesen y sean de utilidad a los oyentes de Radio Habana Cuba.
Al principio, la intervención tenía una duración de unos 3′, en octubre 2007 pasó a 5′ y en agosto 2008 se prolongó hasta 7′; el día de emisión paso de los cuartos domingos de cada mes a los terceros domingos.
El guión es elaborado por nuestro socio Martín Estévez (EA4-0211), la voz la pone Pedro Sedano (EA4-0003) y, claro está, esperamos que nuestra colaboración sea tan exitosa como otras que hemos realizado.
Si mandas cualquier información, sugerencia o cuestión sobre este miniespacio DX será bienvenida http://aer-dx.es/espaciosdx/colaborar.php
Si quieres puedes visitar nuestro canal RSS de podcasting http://aer-dx.es/podcast.php con los últimas novedades audio de nuestra web, canal que también es compatible con iTunes.
Más información en: http://encontacto.aer-dx.es
(blogAER http://aer.org.es/?p=277)
Un saludo cordial
Pedro Sedano, Madrid, España, COORDINADOR GENERAL

FORMULARIO DE PARTICIPACIÓN RADIO EXTERIOR DE ESPAA
Hola
Ante la queja de lo que está pasando en REE, la defensora del oyente me contesta el correo (que mando más abajo) en el que reproduce lo que le dice REE, que hace caso omiso a mi queja... increíble ¡esto es España, señores!
Por cierto, las preguntas/quejas a la defensora apenas te dejan escribir texto, por lo que te obliga a resumir mucho.
Un saludo, Pedro Sedano, Madrid, España, psedano@ono.com
From: DEFENSORA DEL ESPECTADOR
Sent: Thursday, March 14, 2013 12:06 PM
To: Pedro Sedano Ruano
Subject: Re: Formulario de participación Radio Exterior de Espaa
Estimado señor Sedano:
Gracias por dirigirse a la defensora con su escrito sobre las emisiones en onda corta de Radio Exterior. Como el asunto queda fuera de las atribuciones de la defensora, hemos trasladado su queja a la dirección de la cadena para que conozca su opinión y la valore adecuadamente.
Según nos ha explicado el director de REE, Juan Carlos Roldán, “la emisión diaria para Europa es de 8 horas diarias en DRM, de lunes a domingo, de 06,00 a 14,00 horas: los sábados, en onda corta analógica de 17,00 a 24 horas, y los domingos, en onda corta analógica, de 16,00 a 24 horas. En el caso de América del Norte, la emisión de lunes a domingos es de 01,00 a 03,00 horas por DRM y de 00,00 a 06,00 horas por onda corta analógica. Además, también para América del Norte, emitimos la señal en francés e inglés de 00,00 a 02,00 horas de lunes a domingos, y en onda corta analógica los domingos de 20,00 a 24,00 horas”.
Apreciamos el interés que demuestra en nuestras emisiones y la confianza depositada en nosotros.
Reciba un cordial saludo,
Oficina de la defensora.
(Vía: Pedro Sedano en la lista NoticiasDX)